Blog Archives

Anniversary of the Birth of the 33rd Menri Trizin

His Holiness 33rd Menri Trizin Lungtok Tenpé Nyima Rinpoche

The 15th day of the 5th month on the lunar calendar this year coincides with July 16th on the Western calendar. This is the birth anniversary of the 33rd Throne Holder of Menri Monastery, His Holiness Lungtok Tenpé Nyima Rinpoche. This is a powerful day to engage in virtuous practice, recite prayers and mantra, and especially renew spiritual vows.

“You, my Lama, who has brought cyclic existence and nirvana under your power,

I and your other followers request,

please bestow benefits that are as limitless as the sky to migrating beings!

Please grant our wishes to be continuously without separation from your presence!

Continuously hold us with your unequalled compassion, I pray!”

— Excerpt from Offerings to the Lama

All translations and content by Raven Cypress Wood ©All Rights Reserved. No content, in part or in whole, is allowed to be used without direct permission from the author.

Don’t want to miss a post? Scroll to the bottom and click “Follow this blog.”

Homage to the Supreme Place of Refuge

HH 34th Menri Trizin Rinpoche and HE Menri Ponlop Rinpoche. Photo credit: Unknown

“To the embodiment of all the places of refuge, the root lama,

I pay homage, admit my wrongdoing, present offerings, and supplicate!

Please pacify all obstacles, and guide me along the path of liberation!

Bestow your blessings that my wishes will be spontaneously fulfilled!”

— From The Spontaneous Wish-fulfillment of Removing Obstacles from the Path

The full English, Spanish and Portuguese translation of The Spontaneous Wish-fulfillment of Removing Obstacles from the Path is freely offered for personal use by Raven Cypress Wood. Go to the Publications page for the download link.

All translations and content by Raven Cypress Wood ©All Rights Reserved. No content, in part or in whole, is allowed to be used without direct permission from the author.

Don’t want to miss a post? Scroll to the bottom and click “Follow this blog.”

Birthday Celebration of His Holiness 14th Dalai Lama

HH 14th Dalai Lama with HH 34th Menri Trizen. Photo credit: Unknown.

July 6th is the birthday of the one born as Lhamo Döndrup recognized at the age of two, and formally installed at the age of fifteen as the leader of the Geluk school of Tibetan Buddhism and therefore also the spiritual leader of Tibet.  Upon his enthronement, he was renamed Jetsun Jampel Ngawang Lobsang Yeshe Tenzin Gyatso: Holy Lord, Gentle Glory, Compassionate Defender of the Faith who is an Ocean of Wisdom.   He is referred to as Yizhin Norbu Rinpoche, the Precious Wish-fulfilling Jewel.  He is known around the world as His Holiness the 14th Dalai Lama.

Especially on this day, it is beneficial to make offerings and to offer prayers for his long life.

Prayer for the Long Life of His Holiness the 14th Dalai Lama

Gang ri ra wé kor wé zhing kham su
In a heavenly realm, surrounded by a chain of snow mountains,

Pen dang dé wa ma lü jung wé né
The source of all happiness and help for beings

Chenrezik wang Tenzin Gyatso yi
Is Tenzin Gyatso, Chenrezik in person.

Shyap pé kal gyé bar du ten gyur chik
May his life be secure for hundreds of eons!

All translations and content by Raven Cypress Wood ©All Rights Reserved. No content, in part or in whole, is allowed to be used without direct permission from the author.

Don’t want to miss a post? Scroll to the bottom and click “Follow this blog.”

 

The Virtuous Practice of Making Sa Tsa

Cremation sa tsa of HH 34th Menri Trizin Rinpoche. Photo credit: Unknown

A sa tsa is a small replica of a chorten (Sanskrit: stupa) or enlightened being that is made out of clay with a sa tsa mold.  This mold both shapes and imprints the clay.  Within the sutra tradition, making sa tsa can be one of the daily practices of generosity and is considered a method of accumulating merit.  The practice of making sa tsa was described by Buddha Tönpa Shenrap among the virtuous practices of lay practitioners, or genyen. 

“If someone wants to earnestly give up negative and non-virtuous behavior and take up the activities of the ten virtues, or is a follower of The Way of the Genyen, or if they want to learn the virtuous practices of the Shen, the offering of sa tsa has three sections. These are the preliminary practice of creating the enlightened image, the main practice of ritually consecrating the image with blessings, and the final practice of sealing the object-less roots of virtue and aspiration by dedicating.”

— From The Ritual of Sa Tsa from The Way of the Genyen within the Zi Ji by Shardza Tashi Gyaltsen

Sa tsa painted gold. Photo credit: Raven Cypress Wood

There are detailed instructions for creating sa tsa which include specific mantras and visualizations to use while searching for and collecting the clay, cleaning the clay, kneading the clay, shaping the clay, blessing the clay etc. In general however, one begins by requesting the blessings of the lama, taking refuge and generating the mind of enlightenment.  Then, the clay is ritually purified with water and incense. The sa tsa mold is prepared by lightly coating the inside with butter or oil.  The clay is kneaded and molded into shape, and firmly pressed into the mold.  From the bottom-center, a small portion of clay is removed in order to create a cavity.  Within this space is placed mantras of enlightened body, speech, mind, quality and activity; as well as a powdered mixture of the five precious things: gold, silver, turquoise, coral and crystal; blessed herbal medicine known as mendrup, the six excellent substances, and the five grains.  Clay is then used to close this space and seal these substances within each of the sa tsa.

Left: A large sa tsa mold                          Center: Detailed inside of mold            Right: Smaller mold with unfinished sa tsa

Once the clay has dried, the sa tsa are painted silver or gold and then consecrated.  Traditionally, the sa tsa are then placed within a chorten or a tsa khang, a sa tsa house, that will protect the sa tsa from the elements.  These tsa khang can be located anywhere but are often found at sacred places and are located so as to make circumambulation of the structure possible.  In the absence of a tsa khang, sa tsa are also placed in caves at the top of mountains or at pilgrimage places.

Sa tsa in the form of the enlightened Buddha Sherap Jamma. Photo credit: Raven Cypress Wood.

Cremation sa tsa can be made to benefit a being that has died by adding a small amount of the cremation ash to the substances placed within the sa tsa. By establishing this connection between the deceased and an enlightened image, it supports circumstances for a positive rebirth. In the case of the passing of a realized spiritual master, cremation sa tsa can be made which then act as sacred relics and objects of devotion for the disciples.

Sa tsa at Tashi Menri Monastery in Dolanji, India. Photo credit: Lee Hartline

“According to the Teacher’s words, if the followers of The Way of the Genyen or any other members of the Bön community practice this with faith, having created and consecrated even a single [sa tsa] in an enlightened form, the virtue cannot be exhausted even with the passing of many thousands of eons. It is not possible to measure or count the positive qualities.

Because of that, one should have faith and train in this profound virtuous practice of the shen. One should properly increase the roots of virtue in this way.  From this precious cause of liberation for sentient beings, completely pure and perfect buddhahood can be attained. Hold this firmly in your mind!”

—— From The Ritual of Sa Tsa from The Way of the Genyen within the Zi Ji by Shardza Tashi Gyaltsen

All translations and content by Raven Cypress Wood ©All Rights Reserved. No content, in part or in whole, is allowed to be used without direct permission from the author.

Don’t want to miss a post? Scroll to the bottom and click “Follow this blog.”

The 1st Yungdrung Bön Chorten in the United States

Yungdrung Kolek Chorten before installation of the Küntu Zangpo statue. Photo credit: Raven Cypress Wood

The first Yungdrung Bön chorten [Sanskrit: stupa] in the United States has been constructed at the Serenity Ridge Retreat Center of Ligmincha International located in Virginia, United States. This chorten is designed according to the specific style of The Elegant Yungdrung Chorten, or Yungdrung Kolek Chorten. It has been sponsored by Vicki Wheaton in memory of her deceased husband and deceased mother. Land for the chorten was donated by Ligmincha International and its spiritual director, Geshe Tenzin Wangyal Rinpoche. The knowledgeable Khedup Gyatso, who directed the construction of both the cremation chorten and the memorial chorten for H.H. 33rd Menri Trizin Rinpoche at Menri Monastery, also directed the construction and installation of sacred items within the chorten at Serenity Ridge.

Left: Khedup Gyatso directing the building, Center: sa tsa and juniper being placed inside, Right: Vicki Wheaton placing Yungdrung Bön texts inside the chorten.

Rising up through the center of the chorten is a sok shing, a pillar of vitality. The sok shing is empowered with the five warrior seed syllables and wrapped in cloth and string of the five colors. Attached to the sok shing is a golden yungdrung, a clear crystal, a variety of five precious gems, five grains, five fruits, white mustard seeds, and black mustard seeds.

Left: A section of the wrapped sok shing. Right: Close-up of the five grains affixed to the sok shing.

Also within the chorten are many Yungdrung Bön texts from the three lineages of sutra, tantra and dzogchen. Each of this texts were checked to ensure that they were complete with no pages missing or damaged. Consecrated clay molds of sacred forms, called sa tsa, were made either in the form of a chorten or Sherab Jamma. Each of them contain the mantras of enlightened body, speech and mind, consecrated rice, as well as powdered medicine and incense from Tibet. There are a total of 110 sa tsa within the chorten.

The Elegant Yungdrung Chorten also contains many sacred images of deities and mandalas including images of H.H. 33rd Menri Trizin Lungtok Tenpé Nyima Rinpoche and H.E. Yongdzin Tenzin Namdak Rinpoche; hair and cremation ash of H.H. 33rd Menri Trizin Lungtok Tenpé Nyima Rinpoche; and many kinds of medicine and excellent substances.

Mold forms for the clay sa tsa. Left: Outside of the chorten-style sa tsa mold. Center: Inside of chorten sa tsa mold. Right: Inside of the Sherap Jamma-style sa tsa mold.

The Tibetan word “chorten” is a compound of two words and literally means “support for offerings.” As part of Buddha Tönpa Shenrap’s teachings regarding The Fifth Way: The Way of Lay Practitioners, he first introduced the construction of chortens as a support for the practice of purification and the accumulation of merit. Each aspect of a chorten is symbolic and its placement, shape, and size are all specific. The first chorten that the Buddha instructed his disciples to build was The Elegant Yungdrung Chorten.

“In order to teach future generations, and because it is necessary to purify defilements and perfect the accumulation of merit, establish a chorten to act as a support for devotional prostrations and circumambulations.”

—Words of Buddha Tönpa Shenrap from his hagiography Radiant Splendor, also known as the Zi Ji.

These exact measurements illustrate the self-nature of the divine. By using the correct measurements to construct a chorten, it becomes a proper dwelling place for enlightened energy. It is said within the texts that if a chorten is built for the buddhas’ relics, even defilements from the five heinous acts will be purified and it is needless to say that lesser acts will be purified. The potency of the exalted good qualities of the relics is inconceivable. Through these limitless exalted qualities and power, whoever makes a request at a chorten containing the buddhas’ relics by prostrating, circumambulating or making offerings can purify the two kinds of defilements and complete the two kinds of accumulations.

“The Teacher, having opened the mandala of the mu tri gods, performed a vast investiture and consecration ceremony from the completely pure tantra The Body of Those Who have Gone Beyond Bliss. Then, he gave it the name “Yungdrung Kolék Chorten, The Elegant Yungdrung Chorten.” At this, all of the gods above, the lu below, and the human beings in-between were joyous and offered praise.”

—From The Fifth Way: The Way of Lay Practitioners within the hagiography of Tönpa Shenrap entitled, Radiant Splendor, also known as the Zi Ji.

The newly constructed Elegant Yungdrung Chorten at Serenity Ridge will be consecrated by H.H. 34th Menri Trizin Lungtok Dawa Dargyal Rinpoche during his visit and teachings at Serenity Ridge during the summer retreat of 2019.

Sa tsa of Sherap Jamma that were placed inside the chorten. Photo credit: Raven Cypress Wood.

All translations and content by Raven Cypress Wood ©All Rights Reserved. No content, in part or in whole, is allowed to be used without direct permission from the author.

Don’t want to miss a post? Scroll to the bottom and click “Follow this blog.”

A Modern Day Buddha

The 13th day of the 4th month on the lunar calendar is the anniversary of the parinirvana and rainbow body of the Yungdrung Bön scholar and meditation master, Shardza Tashi Gyaltsen Rinpoche. This year, that date coincides with June 15th on the Western calendar. For more details about this accomplished spiritual master, see previous post: https://ravencypresswood.com/2015/05/31/anniversary-of-shardza-tashi-gyaltsen-attaining-the-rainbow-body-2/

During his lifetime, although Shardza Rinpoche spent a great deal of time in solitary retreat or teaching, he was also a prolific author and was able to complete many volumes of writing including his renowned five treasuries.

“The three jewels are the infallible, constant place of refuge.

The mother and son are the single refuge from the prevalence of the five degenerations.*

Sidpé Gyalmo is the supreme mother and protector of the teachings.

Greatly kind lama, embodiment of all of the victorious ones, think of me!

I pray single-pointedly that my wish for all obstacles to be removed will be perfectly accomplished!”

— Written by Shardza Tashi Gyaltsen Rinpoche

* The Five Degenerations are: 1)The degeneration of time due to strife, 2) the degeneration of the life-span, 3) the degeneration of the body, speech and mind of sentient beings, 4) the degeneration of the afflictive emotions due to the five poisons, and 5) the degeneration of the view due to erroneous views and misconceptions.

All translations and content by Raven Cypress Wood ©All Rights Reserved. No content, in part or in whole, is allowed to be used without direct permission from the author.

Don’t want to miss a post? Scroll to the bottom and click “Follow this blog.”

Homage to the Spiritual Masters!

H.H. 34th Menri Trizin Rinpoche and H.E. Menri Pönlop Rinpoche visit the medical college at Menri Monastery. Photo credit: Unknown.

EMAHO!

To the lama who is the embodiment of all of the Victors and spiritual masters,

who acts principally through the accomplishment of Bön for sentient beings who are as limitless as the sky,

I offer prostrations with my body, prostrating with my arms, legs and head!

I prostrate with my speech, chanting with a joyous and inspired melody!

I prostrate with my mind, prostrating with single-pointed motivation and devotion!

May the negative actions and defilements of my three doors become purified!”

—Extract from Offerings for the Lama

All translations and content by Raven Cypress Wood ©All Rights Reserved. No content, in part or in whole, is allowed to be used without direct permission from the author.

Don’t want to miss a post? Scroll to the bottom and click “Follow this blog.”

New Book Announcement: Escape from Darkness

Escape From Darkness tells the story of Buddha Tönpa Shenrap’s younger daughter, Shenza Nechung. Translated from the medium-length hagiography of the Buddha, the Do Zer Mik, this book chronicles the gripping journey of Shenza Nechung from princess, to prisoner, to spiritual leader among her father’s disciples. Lacking the power of true understanding and stable faith, she was led astray by delusion as a youth. Her mother gave her advice, but it was of no avail.

“My daughter Shenza Nechung was restless, and her mind was not steady. She even had an inauspicious dream. I asked her to pick flowers in the garden and make an offering of them to the temple along with prostrations. I sent her to pick flowers. Her return was taking too long, and when I went to the garden to look for her, she was not there. The garden was empty. I looked for her in the four directions, and she was nowhere to be seen. I called for her in the four directions, and there was not a single trace of her. Now all of you must search for her in the four directions.”

— Extract from Escape from Darkness: The Spiritual Journey of the Buddha’s Daughter, Shenza Nechung

Shenza’s story has been translated from the Tibetan into English for the first time by Sangmo Yangri, Ph.D. She received her Ph.D. in Bön and Buddhist studies in 2013 and has published various articles and taught at Ratna Menling Nunnery. Dr. Yangri is currently a teacher and translator for Lishu Institute in Northern India.

Escape from Darkness, published by Sacred Sky Press, can be purchased through this link: http://www.lulu.com/shop/sangmo-yangri/escape-from-darkness/paperback/product-24121255.html

All translations and content by Raven Cypress Wood ©All Rights Reserved. No content, in part or in whole, is allowed to be used without direct permission from the author.

Don’t want to miss a post? Scroll to the bottom and click “Follow this blog.”

Aspiration of The First Way

The tree of health and illness. Photo credit: Raven Cypress Wood.

Germinating and ripening,

like a blaze of good fortune within the realm of appearance and existence,

giving birth to the positive result of longevity, prosperity, and good harvests,

providing healing for the benefit and happiness of migrating beings in the world;

may we have the auspiciousness of The Way of the Shen of Prediction!*

—Excerpt from The Auspiciousness of the Stages of The Nine Ways

*For more information about The First Way, The Way of the Shen of Prediction, see previous post:

https://ravencypresswood.com/2013/03/27/1st-of-the-nine-ways-divination-astrology-and-medicine/

 

All content and translations Raven Cypress Wood ©All Rights Reserved. No content, in part or in whole, is allowed to be used without direct permission from the author.

Don’t want to miss a post? Scroll to the bottom and click “Follow this blog.”

Sacred Purification

HH 34th Menri Trizin Lungtok Dawa Dargyal Rinpoche performs a water cleansing ritual. Photo Credit: Unknown.

“Having washed with this healing water, I clearly imagine that all contaminations are washed away because of this medicine.”

—From The Healing Waters Mantra of Nampar Jompa

Tibetan translation Raven Cypress Wood

Raven Cypress Wood ©All Rights Reserved. No content, in part or in whole, is allowed to be used without direct permission from the author.

Don’t want to miss a post? Scroll to the bottom and click “Follow this blog.”

Nangzhig: Largest Yungdrung Bön Monastery in Tibet

Nangzhig Monastery edit

Nangzhig Monastery’s formal name is Nangzhig Gyaltsen Puntsok Ling, Marvelous Land of the Buddha’s Teachings which Destroys Appearances.  It is also known as Nangzhig Tashi Yungdrung Ling, Land of the Auspicious Yungdrung which Destroys Appearances.  It is located in the Amdo Ngawa region and is the largest Yungdrung Bön monastery in Tibet.  The monastery was founded by Yönten Gyaltsen in 1108.  Similar to many other monasteries, Nangzhig Monastery was destroyed during the cultural revolution that began in 1959 and many of its religious articles were hidden away.  In 1980 when the People’s Republic of China began to allow more religious practice, reconstruction and reinstallment of religious artifacts was organized by Gya ‘Ob Tenzin Wangyal Rinpoche.

Nangzhig monastery complex cropped

The monastery complex is quite extensive and includes multiple temples, multiple dormitories for monks and living quarters for senior lamas, and three large chortens among other structures.   During large festivals, the monastery has the capacity to house two thousand monks.

Nangzhig students

Nangzhig Monastery has both a dialectic college and a meditation college.  There are approximately a thousand monks living there and more than two hundred new students arrive each year.  Being a major center for learning and educational exchange in Tibet, the monastery has multiple copies of the Bön canon and over two thousand blocks for printing the texts.  Monks attending the dialectic college must attend classes and debate every day except Sunday and during retreats.  Once the students of the dialectic college have completed ten years of study and successfully passed their final examinations, they receive the degree of Geshe, which is similar to a doctorate of philosophy and religion.  Monks attending the meditation college must complete a three-year retreat based upon the A Tri teachings.

For more information or to make a donation to the monastery, http://www.nangzhig.org/

Raven Cypress Wood ©All Rights Reserved. No content, in part or in whole, is allowed to be used without direct permission from the author.

Don’t want to miss a post? Scroll to the bottom and click “Follow this blog.”

The Next Generation of Female Practitioners

Young nuns of Tsüngon Rayna Menling in Dolanji, India. Photo credit: Dorrie Ameen

100,000 Offerings to Sipé Gyalmo

Manifestation of Sipé Gyalmo riding a red mule from within a Yungdrung Bön scripture. Photo credit: Raven Cypress Wood

From May 11th – May 17th, Tashi Menri Monastery in Dolanji, India will conduct their annual ritual of offering 100,000 torma offerings to the primary guardian of the Yungdrung Bön, Sipé Gyalmo, as well as offering to her extensive retinue of manifestations and assistants. During this time both the monks and nuns will be simultaneously performing the offerings and recitations. Lay practitioners will be circumambulating the temples and reciting Sipé Gyalmo mantras.

For those unable to attend, it is an auspicious time to perform Sipé Gyalmo and Yeshé Walmo practice, mantra recitations and repair commitments with these protectors. Khyungdzong Wodsel Ling in California has been authorized by H.H. 34th Menri Trizin Rinpoche and H.E. Menri Pönlop Rinpoche to collect donations for the performance of the week-long ritual. Those who would like to donate can do so through this link: http://kwling.org/bon/bum-tsok-offering/

By donating to the ritual and/or performing Sipé Gyalmo practice, it is a powerful way of removing outer and inner obstacles and disturbances as well as strengthening the force of good fortune and health.

“Single Great Mother Sipé Gyalmo together with your retinue of nine hundred ninety thousand wrathful goddesses, please pay heed to me! 

We, practitioners together with our companions, request your sacred activity of guarding those close to us and reversing external circumstances that are hindrances and obstacles.

Guard the sacred teachings and assist us with your force and your power.”

Extract fromThe Concentrated Elixir of the External, Internal and Secret Sipé Gyalmo

All translations and content by Raven Cypress Wood ©All Rights Reserved. No content, in part or in whole, is allowed to be used without direct permission from the author.

Don’t want to miss a post? Scroll to the bottom and click “Follow this blog.”

Buddha Tönpa Shenrap’s Eleventh Deed: The Deed of Complete Liberation

The enlightened Lord Tönpa Shenrap Miwoché taught his disciples that in order to quickly attain complete liberation, one should practice the highest view of the dzogchen teachings according to the ultimate truth. However, he emphasized that spiritual behavior is based upon the relative truth and should be practiced from the bottom to the top. The method for this practice is the Ten Perfections and the foundation is compassion. According to Lord Tönpa Shenrap, even though one practices the highest view, one should continually pay close attention to the details of behavior according to the relative truth.

The Ten Perfections are:

  • Generosity
  • Moral Discipline
  • Patience
  • Zeal
  • Power
  • Concentration
  • Compassion
  • Aspiration
  • Skillful Means
  • Wisdom

For a brief explanation of each of these perfections, see previous post: https://ravencypresswood.com/2015/10/23/the-ten-perfections-of-the-yungdrung-bon/

Raven Cypress Wood ©All Rights Reserved. No content, in part or in whole, is allowed to be used without direct permission from the author.

Don’t want to miss a post? Scroll to the bottom and click “Follow this blog.”

Wisdom Water

His Eminence Yongdzin Tenzin Namdak Rinpoche performs a water purification ritual. Photo credit: Unknown.

Essence Mantra of Yungdrung Bön: the MA TRI Mantra

The MA TRI mantra at Tokden Monastery. Photo credit: Unknown.

The MA TRI mantra is one of the three primary essence mantras of the Yungdrung Bön religious tradition. The syllable OM is the seed syllable of the buddha Lord Tönpa Shenrap Miwoché. The syllable MA is the seed syllable of the buddha Sherap Jamma. The remaining six syllables are the seed syllables of the Six Subduing Shen, the buddhas who liberate each of the six kinds of beings from the suffering and misery of cyclic existence.

Lord Tönpa Shenrap and Sherap Jamma according to the practice of the MA TRI.

OM Upon cushions of a sun, moon and lotus and within a beautiful, jeweled palace is the victorious deity and his consort.*  I present this offering of the essence mantra to them along with their retinue.

I request that you receive me within your compassion.  May the defilements and karmic potentialities of both myself and others be purified!  Please bestow both the supreme and the ordinary accomplishments! OM MA TRI MU YÉ SA LÉ DÜ.”

— From Sending Out and Gathering Back with the MA TRI Mantra. Translated from the Tibetan by Raven Cypress Wood

*This refers to Buddha Tönpa Shenrap Miwoché and Buddha Sherap Jamma.

Raven Cypress Wood ©All Rights Reserved. No content, in part or in whole, is allowed to be used without direct permission from the author.

Don’t want to miss a post? Scroll to the bottom and click “Follow this blog.”

Lineage of Ancient Wisdom

HH 34th Menri Trizin Dawa Dargye Rinpoche and HE Menri Ponlop Yangton Thrinley Nyima Rinpoche during a ritual at Menri Monastery in Dolanji, Inida. Photo credit: Unknown.

Giving Without Attachment

Mandala Offering at Tokden Yungdrung Bon Monastery. Photo credit: Unknown

“EMAHO!

To the great, peerless lama possessing characteristics, I present unequaled external, internal and secret offerings.

Externally, I offer the environment and the beings within it. I offer my own body and its vitality as an ornament. Furthermore, I present these offerings with non-attachment.

Internally, I offer the arising of my mental and physical aggregates. I offer my accumulated realization that whatever arises as subject and object is illusory. Furthermore, I present these offerings within the vast space of self-liberation.

Secretly, I offer the natural radiance of my unborn mind, which is unceasing and understands whatever arises as enlightened manifestation and wisdom. Furthermore, I present these offerings within a completely vast and all-pervasive space.”

—From Offerings for the Lama. Translated from the Tibetan by Raven Cypress Wood

Raven Cypress Wood ©All Rights Reserved. No content, in part or in whole, is allowed to be used without direct permission from the author.

Don’t want to miss a post? Scroll to the bottom and click “Follow this blog.”

Sacred Offering of Flowers

Ritual flower offering of ornamented tsampaka being prepared. Photo credit: Jessica Gallego

Within the Yungdrung Bön religious tradition, flowers are one of the five daily offerings and an important offering during most rituals. Often tsampaka seeds are used to create an auspicious flower offering that never withers or fades in beauty. These seed pods grow on commonly found trees in the Himalayas and measure an average of 25 to 28 inches in length.

Left: tsampaka seed pod Center: tsampaka seed pod with seeds iinside Right: tsampaka seeds. Photo credit: Raven Cypress Wood

As a ritual flower offering, the winged seeds are glued one above another to a small piece of wood or bamboo. The center of the seeds are then painted or otherwise decorated with the five colors of the five elements.

Tsampaka flower offerings for a Nampar Gyalwa Fire Ritual. Photo credit: Raven Cypress Wood.

Raven Cypress Wood ©All Rights Reserved. No content, in part or in whole, is allowed to be used without direct permission from the author.

Don’t want to miss a post? Scroll to the bottom and click “Follow this blog.”

Accumulating Merit & Wisdom

Photo credit: Jana Kolarik

Through recitation of the sacred Yungdrung Bön texts, we accumulate both merit and wisdom. By making a commitment to recite a certain text every day or a specified number of times and then fulfilling that commitment, the power of our practice is amplified. Recitation of the sacred texts is also one of the thirteen Bön activities. See previous post: https://ravencypresswood.com/2018/01/14/the-thirteen-bon-activities/

As a support to the worldwide Yungdrung Bön community, Raven Cypress Wood has provided her translation of select Yungdrung Bön prayers on this website for the personal use of Yungdrung Bön practitioners. See the Publications page of this website at the link below for more information. https://ravencypresswood.com/publications/

“EMAHO!

Enlightened Ones of the ten directions who appeared in the past,

Enlightened Ones of the ten directions who appear in the present,

Enlightened Ones of the ten directions who will appear in the future,

the Mind of the lama is the embodiment of all these Enlightened Ones of the three times.

To the embodiment of all the places of refuge, the root lama,

I pay homage, admit my wrongdoing, present offerings, and supplicate!

Please pacify all obstacles and guide me along the path of liberation!

Bestow your blessings that my wishes will be spontaneously fulfilled!”

— From The Spontaneous Wish-fulfillment of Removing Obstacles from the Path:

The Oral Transmission of Khandro Shérap Lopélma

Raven Cypress Wood ©All Rights Reserved. No content, in part or in whole, is allowed to be used without direct permission from the author.

Don’t want to miss a post? Scroll to the bottom and click “Follow this blog.”

%d bloggers like this: