Giving Without Attachment

Mandala Offering at Tokden Yungdrung Bon Monastery. Photo credit: Unknown


To the great, peerless lama possessing characteristics, I present unequaled external, internal and secret offerings.

Externally, I offer the environment and the beings within it. I offer my own body and its vitality as an ornament. Furthermore, I present these offerings with non-attachment.

Internally, I offer the arising of my mental and physical aggregates. I offer my accumulated realization that whatever arises as subject and object is illusory. Furthermore, I present these offerings within the vast space of self-liberation.

Secretly, I offer the natural radiance of my unborn mind, which is unceasing and understands whatever arises as enlightened manifestation and wisdom. Furthermore, I present these offerings within a completely vast and all-pervasive space.”

—From Offerings for the Lama. Translated from the Tibetan by Raven Cypress Wood

Raven Cypress Wood ©All Rights Reserved. No content, in part or in whole, is allowed to be used without direct permission from the author.

Don’t want to miss a post? Scroll to the bottom and click “Follow this blog.”

Posted on April 6, 2019, in Prayer and Ritual, Translation, Uncategorized. Bookmark the permalink. Leave a comment.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in: Logo

You are commenting using your account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

%d bloggers like this: